Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist tapujo - definition
tapujo
sust. masc.
1) Embozo con que una persona se tapa para no ser conocida.
2) fig. fam. Reserva o disimulo con que se disfraza u obscurece la verdad.
3) fig. fam. Enredo, asunto turbio.
tapujo
tapujo (de "tapa")
1 (inf.; pl.; "Andar con") m. *Engaño, *rebozo o *rodeo con que se obra o habla.
2 (gralm. pl.) Asunto que se trama encubiertamente: "Llevan no sé qué tapujo entre manos". Enredo.
Beispiele aus Textkorpus für tapujo
1. Un paparazzi captó a los actores en un barco en Italia: ella en topless y él abrazándola y besándola sin ningún tapujo.
2. Ahora, Baduel critica sin tapujo la decisión que tomó el presidente Chávez el pasado domingo en su programa televisivo Aló presidente, cuando ordenó: "Señor ministro de Defensa, muévame 10 batallones hacia la frontera de Colombia de inmediato, batallones de tanques". [Venezuela anunció ayer la expulsión del embajador de Colombia y de todo el personal diplomático de su embajada en Caracas]. Más de cinco mil militares han emprendido ya su camino hacia la frontera con Colombia.
3. Le llamo el activista, porque no sólo habla sin tapujos de su enfermedad, pese a que la gente es cruel y a veces se ríe de él, sino que insiste en ir por todas partes predicando el mensaje de la prevención contra el sida y el tratamiento antisida". Es el único varón entre 30 niños reunidos en un campo de fútbol en el que nos encontramos que ha tenido el valor de reconocer sin tapujo su condición de seropositivo.
